take exception
英 [teɪk ɪkˈsepʃn]
美 [teɪk ɪkˈsepʃn]
v. 反对，有反感
英英释义
verb
- raise a formal objection in a court of law
双语例句
- Why did you take exception towhat he said? He was only joking.
你干嘛对他说的话动气呀？他不过开开玩笑罢了。 - I take strong exception to your suggestion that this action was done for financial gain.
你认为这种行为是以盈利为目的，我表示强烈反对。 - And the problem is that they take exception to any kind of noise whatsoever.
问题是他们反感任何形式的噪音。 - I take it that means without exception, from the most trivial thoughts to the most shameless. Luigi was not mistaken. The traveller, who was going from Palestrina to Tivoli, had mistaken his way;
按我的理解这是说他没有一回猜错，从最琐碎的到最无耻的念头。罗吉没有猜错，这位旅客是从派立斯特里纳到蒂沃利去的，已经走错了路。 - Liable to objection or debate; used of something one might take exception to.
容易招致反对或者争论；用来指人们可能反对的东西。 - Many of them read the Financial Times and seem to take exception to anodyne things written by me.
他们当中有许多人阅读英国《金融时报》，且似乎对我写的消遣类文章感到不满。 - Did she take exception to my remarks about her cooking?
我批评她的烹调技术，她不高兴吗？ - When analyzing the relations between association rules and state laws, we should take care of the generality and exception of the conflict rules.
在分析社团规章与国家法的关系时，应注意到冲突规则的原则与例外。 - I do take exception to that because it's a little more complex than me identifying as black, or answering a question of,` Are you black or white? 'she said.
我反对你这种说法，因为这可比称自己是黑人或回答‘你是黑人还是白人’的问题复杂一些，多尔扎尔说。 - I particularly take exception to the phrase "push your buttons".
我尤其反对“按对按钮”这一词组。